fc2ブログ

aufheben

auf|heben* hob auf / aufgehoben
I 他 (h)
2 b) (進行・継続・通用中のものを)終結させる,廃止する,廃棄<破棄,撤廃>する

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

ableiten

ab|leiten 他 (h)
2 ((et.4 aus et.3)) (…を…から)導き出す;(…から…の結果を)引き出す,(…から…を)推論<演繹>する;[理・医] (…から…を)誘導する;[言] (ある語から別の語を)派生させる
(再帰) sich4 aus et.3 ableiten …から導き出される;[言] …に由来する

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

verfügen

verfügen
II
自 (h) ((über jn. <et.4>)) (知識・能力・資金・手段などを)もっている,手中にしている

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

fündig

fündig 形
[坑] (鉱脈などが)有望な,豊富な
fündig werden 鉱脈を掘り当てる;((比)) (長い探索の末に)見つけ出す,発見する

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

ausmachen

aus|machen
I
他 (h)
b) (総計して…に)なる

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

raten

raten* riet / geraten; du rätst, er rät 接II riete
II 他 (h) 2 (erraten) ((et.4)) (…を)推測する

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

ankurbeln

an|kurbeln
I
他 (h) (エンジンを)始動させる;((比)) 活発にする,活気づける

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

beizen

beizen
他 (h) 1 (種子を)滅菌する;
(種子を)粉衣処理する:engl.: dress

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

halten

halten* hielt/gehalten; du hältst, er hält 接II hielte
I 他 (h)
4 c) (再帰) sich4 an et.4 halten …を尊重する,…(とりきめなど)を守る,…に準拠する

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

nur

nur 
I ((特定の語[句]にかかって)) 1 ((ふつう直前に置かれて;制限・除外を示す)) (bloß) ただ…だけ,…しかない,ほんの…,単に<わずかに>…にすぎない
【他の副詞と】 nicht nur ..., sondern auch ... (英:not only ... but also ...) …だけではなく…もまた

続きを読む

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR