entscheiden
entscheiden* entschied/entschieden
I 他 (h) 決定<判定>する
[再帰] sich4 entscheiden 決心する;(選択して)心を決める;(事が)決まる
I 他 (h) 決定<判定>する
[再帰] sich4 entscheiden 決心する;(選択して)心を決める;(事が)決まる
Die Verbraucher können sich4 nach Einschätzung des WWF an der Fischtheke guten Gewissens für Hering und Seelachs aus dem Nordatlantik entscheiden.
消費者はWWFの査定に基づいて、良心的な魚売り場で、北大西洋産のニシンとサケを選ぶことができる。
("Einkaufsratgeber: Seelachs wieder auf den Tisch", Frankfurter Rundschau, 29.10.2010,
www.fr-online.de/wirtschaft/seelachs-wieder-auf-den-tisch/-/1472780/4787862/-/index.html)
消費者はWWFの査定に基づいて、良心的な魚売り場で、北大西洋産のニシンとサケを選ぶことができる。
("Einkaufsratgeber: Seelachs wieder auf den Tisch", Frankfurter Rundschau, 29.10.2010,
www.fr-online.de/wirtschaft/seelachs-wieder-auf-den-tisch/-/1472780/4787862/-/index.html)