Klimagas

Klimagas n. -es/-e
(Treibhausgas) 温室効果ガス

Ein ganz anderer Weg, um die CO2-Nuss zu knacken, sind Bakterien. Füttert man sie mit dem Klimagas, machen sie daraus Kohlenwasserstoffe wie Ethanol, Propanol und Aceton.
CO2の難問を解決するための全く異なる方法とは、バクテリアである。バクテリアに温室効果ガスを与えると、エタノールやプロパノール、アセトンといった炭化水素をガスから生産する。
("Ressource CO2: Vom Klimakiller zum Rohstoff", SPIEGEL Online, 26.12.2012
www.spiegel.de/wissenschaft/technik/kohlendioxid-klimakiller-als-rohstoff-a-873928.html

テーマ : 語学の勉強
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR