FC2ブログ

zurasen

zu|rasen
自 (s) ((話)) auf jn. <et.

Die Aufnahmen der übrigen Kameras zeigen, wie der Feuerball mit etwa 75.000 Kilometern pro Stunde auf die Erde4 zurast und dabei durch die Luftreibung so stark aufgeheizt wird, dass er kurzzeitig 100-mal heller glüht als der Vollmond.
その火球が時速約75,000キロメートルで地球に向かって突進し、そのとき大気の摩擦で、短時間に満月よりも100倍明るく輝くほどに強く加熱されている様子を、別のカメラの撮影記録は示している。
("Spektakuläres Video: Meteor erscheint 100-mal heller als der Vollmond", SPIEGEL ONLINE, 09.10.2009,
http://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/0,1518,653976,00.html

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR