fc2ブログ

streuen

streuen
I 他 (h)
1 b) (一般に)まく,まき散らす

Bei optischen Wellenlängen hat man das Problem, dass die von den Molekülen ausgesandte Strahlung an Staubpartikeln in dem umgebenden Nebel gestreut wird und sich daraus ein verschwommenes Bild ergibt.
可視波長域では、分子から放射された光が周辺の星雲中のちり粒子で散乱されて、ぼやけた画像となるという問題がある。
("Sonnenschutz für den Großen Hund", Max-Planck Institut für Radioastronomie - Pressemeldungen, 27. März 2013,
www.mpifr-bonn.mpg.de/142517/news_publication_7060669

テーマ : 語学の勉強
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR