Schwung

Schwung m. -〔e〕s/Schwünge
1 b) ((比)) はずみ,いきおい,躍動;活発,活気,生気;(精神の)高揚
Schwung in et.4 bringen …に活気を与える,…を活気づける

Die Ergebnisse bringen neuen Schwung in eine der ältesten Diskussionen4 der Exoplanetenforschung:
この結果は、太陽系外惑星研究の最古の議論の1つに新たな活気を与えている。
("KEPLER-56: Ein gekipptes extrasolares Planetensystem", astronews.com, 22. Oktober 2013,
www.astronews.com/news/artikel/2013/10/1310-028.shtml

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR