Wette
Wette f. -/-n
賭,賭事
um die Wette 競って,互いに負けまいと張り合って,われがちに
Der sowjetische Geheimdienst hatte zuvor herausgefunden, dass Physiker in Nazideutschland und den USA um die Wette an der Strahlenwaffe forschten.
ソビエトの諜報機関はその前に、ナチスドイツとアメリカ合衆国の物理学者が、放射線兵器について競って研究していることを探り当てていた。
("Atombombentests in Russland: Der Tag der tödlichen Strahlen", ZEIT ONLINE, 03.09.2009,
http://www.zeit.de/online/2009/36/atomtests-russland-2)
ソビエトの諜報機関はその前に、ナチスドイツとアメリカ合衆国の物理学者が、放射線兵器について競って研究していることを探り当てていた。
("Atombombentests in Russland: Der Tag der tödlichen Strahlen", ZEIT ONLINE, 03.09.2009,
http://www.zeit.de/online/2009/36/atomtests-russland-2)