Währungsgeschäft

Währungsgeschäft f. -/-en
= Devisenhandel, Devisengeschäft, Fremdwährungsgeschäft
外国為替; ((複数で)) 外国為替取引,通貨取引
engl.: foreign exchange, currency exchange, currency transactions

Die Umweltschutzorganisation Greenpeace wird von einem Finanzskandal erschüttert. Ein Mitarbeiter in der Greenpeace-Zentrale in Amsterdam verlor bei Währungsgeschäften insgesamt 3,8 Millionen Euro.
環境保護団体グリーンピースが寄付金スキャンダルに揺れている。アムステルダムにあるグリーンピース本部のスタッフが、外国為替取引で合計380万ユーロを失った。
("Umweltschützer als Spekulant: Greenpeace-Mitarbeiter verzockt Spender-Millionen", SPIEGEL Online, 14.06.2014,
www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/greenpeace-mitarbeiter-verzockt-spender-millionen-a-975215.html

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR