entlangschippern
entlang|schippern
自 (s, h) （…に沿って）船旅をする，クルーズする
engl.: cruise along
entlang I 前 ((後置した場合は4格，まれに3格支配；前置した場合は3格，まれに2・4格支配)) ((空間的)) …に沿って，…沿いに，…をたどって
自 (s, h) （…に沿って）船旅をする，クルーズする
engl.: cruise along
entlang I 前 ((後置した場合は4格，まれに3格支配；前置した場合は3格，まれに2・4格支配)) ((空間的)) …に沿って，…沿いに，…をたどって
Wenn Ausflugsdampfer die Berliner Spree4 entlangschippern, hinterlassen sie oft eine Wolke aus Abgasen - wie auch viele andere Binnenschiffe auf Deutschlands Wasserstraßen.
遊覧船がベルリンのシュプレー川沿いにクルーズすると、排気ガスの煙をたびたび残していく。ドイツの水路を行く他の多数の川船と同様に。
（"Luftverschmutzung: Umweltschützer fordern Abgasfilter für Binnenschiffe", SPIEGEL Online, 25.07.2014,
www.spiegel.de/wissenschaft/natur/luftverschmutzung-fuer-binnenschiffe-sollen-russfilter-pflicht-werden-a-982941.html）
遊覧船がベルリンのシュプレー川沿いにクルーズすると、排気ガスの煙をたびたび残していく。ドイツの水路を行く他の多数の川船と同様に。
（"Luftverschmutzung: Umweltschützer fordern Abgasfilter für Binnenschiffe", SPIEGEL Online, 25.07.2014,
www.spiegel.de/wissenschaft/natur/luftverschmutzung-fuer-binnenschiffe-sollen-russfilter-pflicht-werden-a-982941.html）
