fc2ブログ

erteilen

erteilen
他 (h)
((jm. et.4)) (…に…を)与える

Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) hat am Freitag mit der sogenannten Suspendierung von Arzneimittelzulassungen begonnen, die auf Grundlage von Studien erteilt wurden, die die indischen Firma GVK Bio durchgeführt hat.
インドのGVK Bio社が実施した試験に基づいて与えられた医薬品認可のいわゆる一時停止を、ドイツ連邦医薬品・医療機器庁(BfArM)は金曜日に開始した。
("Fälschungsverdacht gegen Studien: 176 Medikamente müssen womöglich vom Markt", SPIEGEL Online, 05.12.2014
www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/gefaelschte-studien-in-indien-zulassung-von-medikamenten-gefaehrdet-a-1006799.html

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR