annehmen
an|nehmen* nahm an/angenommen
I 他 (h)
4 (vermuten) (…と)推量する, 思う; (voraussetzen) (…と)仮定する, 想定する, 見なす
I 他 (h)
4 (vermuten) (…と)推量する, 思う; (voraussetzen) (…と)仮定する, 想定する, 見なす
Die Forscher nehmen an, dass Ammoniak im frühen Sonnensystem in großen Eismassen eingefroren war und von Schockwellen aufgetaut wurde, so dass es mit chromhaltigen Metallen zu Carlsbergit reagieren konnte.
初期太陽系に存在していたアンモニアは巨大な氷の塊に凍結していて、衝撃波によって融解し、クロム含有金属と反応してカールスベルク鉱を生成できたと、研究者らは推測している。
（"Kosmische Boten: Meteoriten brachten Stickstoff auf die Erde", SPIEGEL Online, 21.01.2015,
www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/meteoriten-brachten-stickstoff-auf-die-erde-a-1014053.html）
初期太陽系に存在していたアンモニアは巨大な氷の塊に凍結していて、衝撃波によって融解し、クロム含有金属と反応してカールスベルク鉱を生成できたと、研究者らは推測している。
（"Kosmische Boten: Meteoriten brachten Stickstoff auf die Erde", SPIEGEL Online, 21.01.2015,
www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/meteoriten-brachten-stickstoff-auf-die-erde-a-1014053.html）
