durchqueren
durchqueren
他 (h)
1 (ある場所を)横断する, 横切る einen Kontinent durchqueren 大陸を横断する
他 (h)
1 (ある場所を)横断する, 横切る einen Kontinent durchqueren 大陸を横断する
Mithilfe von Spektrografen haben die Wissenschaftler um Eric Mamajek von der University of Rochester die Flugbahn des Roten Zwergs rekonstruiert. Dabei ergab sich, dass er womöglich die Oortsche Wolke4 durchquerte, eine Ansammlung von Kometen am äußeren Rand des Sonnensystems.
分光器を用いることで、ロチェスター大学のエリック・ママジェクを中心とする科学者らは、この赤色矮星の軌跡を再現した。それによると、太陽系外縁の彗星の巣であるオールトの雲をもしかするとこの赤色矮星が横切ったということが判明した。
（"Roter Zwerg: Alien-Stern kam Sonne erstaunlich nahe", SPIEGEL Online, 19.02.2015,
www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/roter-zwerg-alien-stern-kam-sonne-erstaunlich-nahe-a-1019199.html）
分光器を用いることで、ロチェスター大学のエリック・ママジェクを中心とする科学者らは、この赤色矮星の軌跡を再現した。それによると、太陽系外縁の彗星の巣であるオールトの雲をもしかするとこの赤色矮星が横切ったということが判明した。
（"Roter Zwerg: Alien-Stern kam Sonne erstaunlich nahe", SPIEGEL Online, 19.02.2015,
www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/roter-zwerg-alien-stern-kam-sonne-erstaunlich-nahe-a-1019199.html）
