zurücknehmen
zurück|nehmen* nahm zurück / zurückgenommen
他 (h)
3 (発言・約束・申し出などを)撤回する, 取り消す
他 (h)
3 (発言・約束・申し出などを)撤回する, 取り消す
Benedikt hatte die Exkommunikation des Traditionalisten-Bischofs Richard Williamson zurückgenommen, der sich als Holocaustleugner erwies, und Merkel forderte den Papst auf, "sehr eindeutig" zu erklären, dass so etwas keinen Platz in der Kirche haben dürfe.
ホロコースト否定論者であることが明らかとなった保守派司教のリチャード・ウィリアムソンの破門をベネディクトは撤回した。メルケルは法王に、教会での地位のようなものを与えないことを「強く明確に」表明することを要求した。
("Merkel im Vatikan: Eine Frau der Kirche", Süddeutsche Zeitung, 21. Februar 2015,
www.sueddeutsche.de/politik/merkel-im-vatikan-eine-frau-der-kirche-1.2360661)
ホロコースト否定論者であることが明らかとなった保守派司教のリチャード・ウィリアムソンの破門をベネディクトは撤回した。メルケルは法王に、教会での地位のようなものを与えないことを「強く明確に」表明することを要求した。
("Merkel im Vatikan: Eine Frau der Kirche", Süddeutsche Zeitung, 21. Februar 2015,
www.sueddeutsche.de/politik/merkel-im-vatikan-eine-frau-der-kirche-1.2360661)