beitreten
bei|treten* trat bei / beigetreten
自 (s)
1 ((et.3)) （団体に）参加する，加入<入会>する
自 (s)
1 ((et.3)) （団体に）参加する，加入<入会>する
Anfang 1942 ereigneten sich in Berlin seltsame Dinge. Die deutschen Mitarbeiter von Associated Press (AP) traten geschlossen der Waffen-SS3 bei, unterstellten sich dem NS-Außenministerium - und blieben dennoch heimlich AP-Mitarbeiter.
1942年初頭、ベルリンで奇妙なことが起こった。Associated Press（ＡＰ）のドイツ人協力者が、武装親衛隊に非公開に入隊し、ナチス外務省の管轄下に入り、それにもかかわらず、秘密裡にＡＰ協力者のままであった。
（"Geheimer Fotodeal zwischen Nazis und Amerikanern: "Hitler war regelrecht bildersüchtig"", SPIEGEL Online, 16.05.2017,
www.spiegel.de/einestages/zweiter-weltkrieg-geheimer-foto-deal-zwischen-den-nazis-und-ap-a-1147481.html）
1942年初頭、ベルリンで奇妙なことが起こった。Associated Press（ＡＰ）のドイツ人協力者が、武装親衛隊に非公開に入隊し、ナチス外務省の管轄下に入り、それにもかかわらず、秘密裡にＡＰ協力者のままであった。
（"Geheimer Fotodeal zwischen Nazis und Amerikanern: "Hitler war regelrecht bildersüchtig"", SPIEGEL Online, 16.05.2017,
www.spiegel.de/einestages/zweiter-weltkrieg-geheimer-foto-deal-zwischen-den-nazis-und-ap-a-1147481.html）
