vertragen

vertragen* vertrug / vertragen
他 (h)
1 ((et.4)) (…に)耐える,がまんする;(気質・体質的に)耐えられる,耐える能力がある

Ein belgisches Gericht hat ein Paar schuldig gesprochen, dessen Baby im Alter von sieben Monaten an Mangelernährung starb. Die Eltern meinten, der Junge vertrage weder Gluten4 noch Milchzucker4.
ベルギーの裁判所は、その
7か月の赤ん坊が栄養不足で死亡した夫婦に有罪判決を下した。その夫婦は、子どもがグルテンにも乳糖にも耐えられないと考えていた。
("Quinoa statt Milch: Baby starb an Mangelernährung - Eltern schuldig gesprochen", SPIEGEL Online, 14.06.2017,
www.spiegel.de/gesundheit/schwangerschaft/belgien-baby-stirbt-durch-mangelernaehrung-eltern-verurteilt-a-1152149.html

テーマ : 語学の勉強
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR