fc2ブログ

benennen

benennen* benannte / benannt
I 他 (h)
1 名づける,命名する:名を言う

Der nach der Begründerin der modernen Krankenpflege Florence Nightingale benannte Asteroid hat einen Durchmesser von etwa 4,4 Kilometern und wurde schon 1981 entdeckt.
近代的看護の母であるフローレンス・ナイチンゲールにちなんで命名された小惑星は、約4.4キロメートルの直径を有し、既に1981年に発見されていた。
("Asteroid "Florence": Riesenbrocken rast an der Erde vorbei", SPIEGEL-Online, 30.08.2017,
www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/asteroid-florence-riesenbrocken-rast-knapp-an-der-erde-vorbei-a-1165386.html

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR