化学系研究者の英語・ドイツ語翻訳者としての歩みイオンのＭＳＣ認証具材入りおにぎりを購入

イオンのＭＳＣ認証具材入りおにぎりを購入

私は自然保護団体ＷＷＦジャパンの会員である。
きっかけは、石垣島のサンゴ礁保護活動に寄付をしたことで、その後も、森林保護や絶滅危惧種の保護活動などに指定寄付を続けた。

ＷＷＦが支援している海のエコラベルとしてMＳＣ認証が知られている。
環境に配慮した持続可能な漁業を推進するために発足した制度だ。

ＭＳＣの日本語サイトは次の通り。
www.msc.org/jp

日本の水産事業者も認証を受けているが、基準が厳しいことや英語での書類作成などハードルが高いためか、日本では独自のエコラベル制度を作っている。
また、ＷＷＦが反捕鯨の方針のため、一部の国会議員からは敵視されており、ＷＷＦが推進するＭＳＣを導入したくないそうだ。

最近の例として引用するのは、東京オリンピック・パラリンピックの食材調達において、ＭＳＣが優先されようとしていることに、ある国会議員が参議院農林水産委員会で発言していることだ（２０１６年５月１２日）
kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/190/0010/19005120010007a.html

【舞立昇治君　
　東京オリパラ大会といいますのは、やはりＷＷＦですとかＭＳＣなど一部の団体のために開催されるものじゃなくて、日本国民や大会関係者が一体となってオールジャパンで取り組み、世界中の人々やオリパラ関係者をもてなし、日本開催は本当に良かった、日本は本当にこの農林水産物すばらしいと思っていただける機会とすべきだと思っております。】

ＭＳＣ認証を受けた水産物は、イオンでも購入可能で、養殖漁業のエコラベルＡＳＣと合わせて、不定期ではあるが購入している。
少々割高なので、食費の予算の都合で、毎週買うことはできないが、イオンで買い物をするときには優先的に選ぶようにしている。

そして昨年１２月に、ＭＳＣ認証具材入りおにぎりが発売され、この制度がより身近に感じられるようになると期待される。
イオンのプレスリリースとＷＷＦジャパンのスタッフブログは次の通り。
www.aeon.info/news/2017_2/pdf/171201R_6.pdf
www.wwf.or.jp/staffblog/2017/12/msc-2.html

そして年明けになってからだが、実際に紅鮭と焼たらこの二種類を購入して食べてみた。
ＭＳＣ認証だからといって味が変わることはないが、青いラベルを見るたびに、環境保護活動を支援していることを実感できる。

価格もコンビニおにぎりと同程度なので、気軽に利用できると思う。
教会の遠足などの差し入れに持っていけば、ＭＳＣ認証の宣伝にも使えるだろう。