durchfliegen（非分離動詞）
durchfliegen2* durchflog/durchflogen
他 (h)
1 （ある区間を）飛んで<飛ぶように速く>通過する
Die NASA-Sonde Stardust durchflog Anfang Januar 2004 Gas und Staub um den Kometen Wild 2 und sammelte dabei die feinen Staubpartikel mit einer speziellen schwammartigen Apparatur ein.
ＮＡＳＡの探査機スターダストは2004年1月初めに、ヴィルト第２彗星のガスとちりの中をすばやく通過し、このときに微細なちり粒子を特別なスポンジ様機器で採集した。
（"WILD 2: Aminosäure im Kometenstaub", astronews.com, 18. August 2009,
http://www.astronews.com/news/artikel/2009/08/0908-016.shtml）
ＮＡＳＡの探査機スターダストは2004年1月初めに、ヴィルト第２彗星のガスとちりの中をすばやく通過し、このときに微細なちり粒子を特別なスポンジ様機器で採集した。
（"WILD 2: Aminosäure im Kometenstaub", astronews.com, 18. August 2009,
http://www.astronews.com/news/artikel/2009/08/0908-016.shtml）
