vagabundieren
vagabundieren
自
2 (s) 放浪する，さまよう
Der Planet ist 318-mal so schwer wie die Erde, und seine Gravitation wirkt wie ein Staubsauger, der vagabundierende Asteroiden und Kometen einfängt.
その惑星（木星）は地球の318倍の重さであり、その重力は、さまよっている小惑星や彗星を捕獲する掃除機のように作用する。
（"Meteoriteneinschlag: Jupiter und seine Narbe", Süddeutsche Zeitung, 22.07.2009,
http://www.sueddeutsche.de/wissen/29/481499/text/）
その惑星（木星）は地球の318倍の重さであり、その重力は、さまよっている小惑星や彗星を捕獲する掃除機のように作用する。
（"Meteoriteneinschlag: Jupiter und seine Narbe", Süddeutsche Zeitung, 22.07.2009,
http://www.sueddeutsche.de/wissen/29/481499/text/）
