abschneiden
ab|schneiden* schnitt ab/abgeschnitten
II 自 (h)
1 ((様態を示す語句と)) （…の）成果を収める
Viele der getesteten Produkte enthalten laut der Zeitschrift test kaum oder gar keine Vanille. Auch Bio-Eis schnitt nicht besser ab.
雑誌testによると、テストされた製品の多くはバニラをほとんど含まない、あるいは全く含まなかった。オーガニック・アイスでも、よりよい結果とはならなかった。
（"Mogelpackung Eis: Vanillesch...Eis", Süddeutsche Zeitung, 28.05.2009,
http://www.sueddeutsche.de/,ra15l1/gesundheit/675/470226/text/）
雑誌testによると、テストされた製品の多くはバニラをほとんど含まない、あるいは全く含まなかった。オーガニック・アイスでも、よりよい結果とはならなかった。
（"Mogelpackung Eis: Vanillesch...Eis", Süddeutsche Zeitung, 28.05.2009,
http://www.sueddeutsche.de/,ra15l1/gesundheit/675/470226/text/）
