FC2ブログ

hervorgehen

hervor|gehen* ging hervor/hervorgegangen
自 (s)
3 (…から)読みとれる,推定される,判明する,わかる

Aus internen E-Mails der erzkonservativen Piusbruderschaft geht nach SPIEGEL-Informationen hervor, dass Williamson "die sechs Millionen Vergasten" nach wie vor für "eine Riesenlüge" hält.
シュピーゲル誌の情報によると、超保守派ピウス兄弟会の内部電子メールからは、ウィリアムソンが依然として「600万人の毒ガス殺被害者」を「大ウソ」とみなしていることが判明している。
("Piusbruderschaft: Williamson leugnet weiter den Holocaust", SPIEGEL ONLINE, 30.01.2010,
http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,674964,00.html

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR