FC2ブログ

treten

treten* trat/getreten; du trittst, er tritt; 命 tritt; 接II träte
I
1 (s) b) ((主として前置詞 in を伴う特定の名詞とともに慣用句的に)) (…の状態に)入る

Lehrer traten aus Protest in einen Hungerstreik.
教師たちは抗議のためハンガーストライキに入った。
("Und was sprichst du?"; Süddeutsche Zeitung, Nr.196, 27. August 2007, Seite 16)

(最終チェック・修正日 2008年12月23日)

テーマ : ドイツ語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

MarburgChemie

Author:MarburgChemie
製薬メーカー子会社の解散後、民間企業研究所で派遣社員として勤務していましたが、化学と語学の両方の能力を活かすために専業翻訳者となりました。

FC2カウンター
カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR